Now when I have several armies, Nûrlâm is no longer considered a dialect of Black Speech conlang, but rather an independent constructed language! In the near future all mentions of phrases “dialect” and “Black Speech” will be deleted from the Black Speech School site and it's wiki.
A lot of words related to directions (left, top, down, etc.) were revisited. Don't worry, very few basic roots were changed, but the grammar was.
Previously, I published an Orcish lullaby based on the Lay of Leithian composed in English. And after a long time the poetical translation into Nûrlâm is now complete! You can read it at Nûrlâm's wiki.
By the way, the Nûrlâm's dictionary now has more than 2000 words! But a significant revision is coming...
BSSScribe – a Tengwar, Cirth and Glagolitic transcriber was updated.
Black Speech School site is now hosted at http://blackspeech.de domain or alternatively at http://blackspeech.tw1.ru/. Old .ru address was intercepted. Beware of any malicious activity that might be hosted at the old address!
I hope, I've fixed all internal links. You can report broken links at Discord server (link at the top of blog's main page).
Sorry for inconvenience.