Showing posts with label translation. Show all posts
Showing posts with label translation. Show all posts

Translation of Barrow-wight's spell

I am intending to translate some less-known songs from the Lord of the Rings which may be associated with the forces of Evil into Nûrlâm. And Barrow-wight's magical incantation is the first in the series. Read at Black Speech School's wiki.

Translation of Orcish lullaby based on the Lay of Leithian was finished!

Previously, I published an Orcish lullaby based on the Lay of Leithian composed in English. And after a long time the poetical translation into Nûrlâm is now complete! You can read it at Nûrlâm's wiki.

By the way, the Nûrlâm's dictionary now has more than 2000 words! But a significant revision is coming...